Nie bez błędów...

 Nie bez błędu...

Z pewnością koncepcje Thorgala zmieniały się wraz z autorami, przez co w komiksach można spotkać pomniejsze nieścisłości.

Jedną z ważniejszych, choć raczej nie rzucających się w oczy pomyłek jest sprawa śmierci Kayli - żony Gandalfa Szalonego, i matki Aarici.W albumie "Zdradzona czarodziejka" jest mowa, że Kayla umarła podczas porodu Aarici jednak w albumie specjalnym z 2014 roku "Świat Thorgala"jest osobna historia (scenariusz Yannick le Pennetier, rysunki Roman Surżenko) gdzie jest ukazane jak Kayla umiera na chorobę,a Aarica ma ok 7 lat. W albumie ,,Aaricia'' jest ukazane, że żona Gandalfa Szalonego umiera z dnia na dzień, a Aaricia ma również ok. 7 lat. Ponadto w tomie 7 serii Młodzieńcze lata, widzimy jak Kayla, rozmawia z małą Aaricią. Bardzo możliwe, że pomysł na odejście matki Aarici (głównej bohaterki) zmienił się wraz z rozwojem serii. Podsumowując zdecydowanie można stwierdzić, że matka Aarici umarła na jakąś chorobę, parę lat po urodzeniu córki.